El editor
Voymark es publicado por Outside Software SRL, sociedad registrada en Rumanía ("nosotros"). Estos términos se rigen por el derecho rumano; las protecciones imperativas del consumidor de tu país de residencia no se ven afectadas.
Última actualización: 27 de julio de 2026. Al descargar o usar Voymark aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la app.
Voymark es publicado por Outside Software SRL, sociedad registrada en Rumanía ("nosotros"). Estos términos se rigen por el derecho rumano; las protecciones imperativas del consumidor de tu país de residencia no se ven afectadas.
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Voymark en dispositivos que poseas o controles, con fines personales y no comerciales, sujeta a los términos de la tienda desde la que la descargaste (App Store de Apple o Google Play).
Todo lo que registras en Voymark — viajes, lugares, sellos, notas, enlaces de fotos — es tuyo y permanece en tu dispositivo. Nunca lo recibimos y no reclamamos ningún derecho sobre ello. Eres responsable de tus copias de seguridad; la pantalla Importar y exportar existe exactamente para eso.
No revendas, sublicencies ni redistribuyas la app, no intentes extraer o reutilizar sus conjuntos de datos fuera de sus licencias (Natural Earth es de dominio público; los sitios UNESCO provienen de Wikidata, CC0), y no uses la app de formas contrarias a la ley.
Todas las funciones de Voymark son actualmente gratuitas. Si algún día llegan funciones de pago, se aplicarán a capacidades nuevas — no te quitaremos lo que ya tienes.
Voymark se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo en la medida que permita la ley. Los datos derivados — viajes detectados, atribución de países, estadísticas — son una reconstrucción de buena fe a partir de tus propios datos, no un registro oficial. En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad se limita a lo pagado por la app (actualmente cero); nada aquí excluye responsabilidades que legalmente no puedan excluirse.
Podemos actualizar estos términos; los cambios relevantes se publicarán aquí con una nueva fecha. Seguir usando la app tras un cambio implica aceptar los términos actualizados. Preguntas: Outside Software SRL, hello@voymark.app.